בשממת-ים, החיים המשעממים הופכים להרפתקה מסעירה, כשלפתע מופיעה משפחת פיראטים! עבור מטילדה, ילדה סקרנית שגרה בעיירה, הגעתם של השכנים החדשים היא חלום שהתגשם. יחד עם ג'ים הפיראט, הם עוברים הרפתקאות ונקלעים לכל מני צרות.