ויין רוצה לכרות את העץ שבחצר הקדמית כיוון שהוא מטפטף שרף על המכונית האהובה שלו, אבל קונר עושה כל שביכולתה על מנת להגן על העץ מפני כריתה. בינתיים, בנטלי ואדם מנסים לתקן את המזגן שהתקלקל.

מאחורי הקלעים – יוצאים מן הכלל

מאחורי הקלעים – יוצאים מן הכלל

יוצאים מן הכלל – הכירו את התכנית

יוצאים מן הכלל – הכירו את התכנית

יוצאים מן הכלל – ארוחת ערב ורמפה

יוצאים מן הכלל – ארוחת ערב ורמפה

יוצאים מן הכלל – בריחת הנקניקיות הגדולה

יוצאים מן הכלל – בריחת הנקניקיות הגדולה

יוצאים מן הכלל – ריח של ניצחון

יוצאים מן הכלל – ריח של ניצחון